華人SMART汽車俱樂部（總站）

標題: 新聞~熱愛Moto GP的車友請進~ [打印本頁]

作者: rossi 時間: 2007-10-9 20:13:35 標題: 新聞~熱愛Moto GP的車友請進~

http://www.ytv.co.jp/press/mainnews/94742.html
http://news.goo.ne.jp/article/nikkan/sports/osports/p-sp-tp3-071008-0012.html
http://www.yamaguchi.net/archives/005356.html
繼加藤後一位GP車手又與我們告別了.....
日前阿部典史因車禍已身亡,對於熱愛Moto GP的車友應不陌生,小弟也相當欣賞此位選手,他雖未能登上世界最高峰的榮耀,但對於效忠YAMAHA的精神實質令人敬佩,.....在這為他默哀...... :em30:

作者: sonyeye 時間: 2007-10-9 20:19:26 標題: 新聞~熱愛Moto GP的車友請進~

有人可以翻譯嗎?
想看仔細點....

作者: jackyhsu0539 時間: 2007-10-9 22:11:15 標題: 新聞~熱愛Moto GP的車友請進~

很可惜已經少ㄌ一位加藤大次郎
又殞落ㄌ阿部典史
雖然我不是他們的車迷
但還是覺得惋惜
大家還是多注意行車安全

作者: qq2mail 時間: 2007-10-9 23:38:13 標題: 新聞~熱愛Moto GP的車友請進~

在 7 日下午在川崎市，發生卡車和摩托車撞上的意外，熱門摩托車賽跑者．阿部典史先生死亡了。
　7 日下午 6 點 20 分左右，因川崎市的市道而一千原野智彥駕駛的卡車正要迴轉了的時候，從後面跑的摩托車賽跑者．阿部典史先生的摩托車和撞上了。阿部先生到對向車道的人行道放，強烈地打全身，在醫院死亡了。
　警察根據調查的話這條道路是迴轉禁止，一千原野在道路迷失不[沒] 確認後方，突然迴轉了這事被視為意外的原因。
　阿部先生用“norik ”的綽號狂熱愛好者也多，也有二輪比賽的世界最高峰「MotoGP 」的優勝經驗，但是從今年國內比賽復職，活躍著。

作者: 餅乾 時間: 2007-10-10 01:07:55 標題: 新聞~熱愛Moto GP的車友請進~

唉∼
繼加藤後又一位
阿部，妳跟加藤在天堂好好的騎車吧！
看樣子這陣子6號的貼紙又要開始大賣了

歡迎光臨華人SMART汽車俱樂部（總站） (http://bbs.smart-party.com/)