華人SMART汽車俱樂部（總站）

標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導 [打印本頁]

作者: Ross 時間: 2005-1-25 00:36:47 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

雖說是舊聞了, 還是Post上來給大家分享
2003/2004連續兩年得到Auto Express "Top Roadster"獎項, 連Z4都不是對手, 好爽, 好爽
這篇文章貼過來給大家看
原URL在此 :
http://www.motoring.iol.co.za/index.php?fSectionId=928&fArticleId=2168451
看不懂? 后.....值得你一個字一個字查啦
我沒看過整篇講Roadster好話講得這麼肉麻的....ㄎㄎㄎ
( 比Sky還肉麻, 但是很實在^_^)
:em61:

作者: 小魚兒 時間: 2005-1-25 09:54:02 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

ross大大,充當一下翻譯官啦!

作者: Ross 時間: 2005-1-25 19:55:20 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

好......................
我懶得打那麼多字啦
改天打電話唸給你聽喔.....
乖, 別哭, (你不要叫我跳舞就好了...^_^)
Ross

作者: Ross 時間: 2005-1-26 18:18:47 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

小魚兒, 收你一元打字費 ( 看下一封)
:em12:

作者: Ross 時間: 2005-1-26 18:21:11 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

LBSALE[1]LBSALE小魚兒,
大概是這樣的:
SMART Roadster連續兩年得到Auto-Express雜誌新車評選為The Best Roadster.
這雜誌的專家們描述這部車為 "輕量化,簡潔,價格合理"且"充滿駕駛樂趣"(開車會樂得大叫 ^_^)
               (Ross: 價格合理? 來台灣就不太合理)

主編David John補充說:
                  就"讓風掠髮稍的夏日情趣"而言, Smart Roadster簡直無懈可擊!!
                  (Ross : 小魚兒你頭髮留長一點才知道他在說啥, 知道嗎)
又說 :
               這部低懸吊雙座的車已造成了Roadster市場風暴.
               它的底盤是最精采的部份, 非常好操控, 又它非常輕,
               這意味著它的反應非常的靈敏.
               即使它實在很迷你, 你也不會覺得它不安全 --- 在這個價位中,
               它的造車品質實在無與倫比.
UK與Ireland的SMART的大頭說:
               偶們粉高興Smart Roadster連續兩年得到最佳Fun Card的獎項
               (Ross : 感謝偶的父母...) 這是Roadster很棒的一年!!
Ross說, 你有眼光啦, 挑到這麼跩的車
:em58:

作者: Ross 時間: 2005-1-31 00:27:54 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

賺不到小魚兒一塊錢
心靈受傷中..

:em16:

作者: Ross 時間: 2005-8-3 01:22:18 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

回翻到這一篇就覺得好玩
小魚兒來鬧一下就不再回頭了
害我敲了一堆字
這是我加入俱樂部第二十三天發的帖
前幾天才和小魚兒見面
他的車改得好酷呀
不論如何, 一定要拖他回來付這一元!!!
^___________^

作者: BD 時間: 2005-8-4 20:26:06 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

下面引用由Ross在 2005/01/31 00:27am 發表的內容：
賺不到小魚兒一塊錢
心靈受傷中..

他沒有回來看
倒是拐了8個人進去看
包括我..... :em72:

作者: Ross 時間: 2005-8-4 20:35:28 標題: [分享]Roadster 2004/7 第二次得到"最佳Roadster"的報導

BD, 你若想要回去, 我可以退給你喔

歡迎光臨華人SMART汽車俱樂部（總站） (http://bbs.smart-party.com/)