華人SMART汽車俱樂部（總站）

標題: BRABUS的唸法~~ [打印本頁]

作者: k7370707 時間: 2005-10-15 17:18:14 標題: BRABUS的唸法~~

有的人說布拉巴屎又有人說巴不拉屎管他到底拉不拉屎，到底是怎麼唸啊~~
各人覺得是第一個吧~~

作者: kachen 時間: 2005-10-15 21:31:43 標題: BRABUS的唸法~~

大陸譯名:胸罩巴士

作者: liuct2 時間: 2005-10-15 23:10:42 標題: BRABUS的唸法~~

下面引用由kachen在 2005/10/15 09:31pm 發表的內容：
大陸譯名:胸罩巴士

真的假的啊？！

作者: heroicage 時間: 2005-10-16 01:28:34 標題: BRABUS的唸法~~

下面引用由kachen在 2005/10/16 05:31am 發表的內容：
大陸譯名:胸罩巴士

謝謝分享!

作者: kachen 時間: 2005-10-16 01:48:00 標題: BRABUS的唸法~~

ㄟ
我開玩笑的啦~
大陸不都是字面翻譯的嗎=__=
像電影明天過後，大陸翻譯成「後天」

作者: Arvin 時間: 2005-10-16 03:11:54 標題: BRABUS的唸法~~

阿災~~廳的董最重要~~

作者: l5291943 時間: 2005-10-17 14:38:43 標題: BRABUS的唸法~~

對!第一個唸法是正確的.

歡迎光臨華人SMART汽車俱樂部（總站） (http://bbs.smart-party.com/)