華人SMART汽車俱樂部(總站)

標題: 上斜溜後 ......... [打印本頁]

作者: chung220    時間: 2005-1-4 05:00:27     標題: 上斜溜後 .........

以下是HK一名車友的疑問,各位大大可否幫忙解答呢?
5 w9 U1 o% I1 ?9 u% _( J: d8 }+ J小smart 確實可愛 我已經把我的smart 仔認左做仔仔了 因為他是藍色的pulse 樣子似男仔多D 但這個仔不容易對付 我用慣自動波車 至於泊位真是一頭汗 一頭煙 因為他上斜溜後 斜路泊位又溜前 這樣是不是會對我的愛兒的波箱造成很大的傷害呢??
作者: ape    時間: 2005-1-4 12:15:56     標題: 上斜溜後 .........

有看沒有懂@~@
作者: TINA04    時間: 2005-1-4 12:35:10     標題: 上斜溜後 .........

看不懂~~~~~~~~
1 v( w) `6 R, F, t) x! N7 j3 g翻譯一下!!
作者: ALAN    時間: 2005-1-4 13:49:54     標題: 上斜溜後 .........

『翻譯』
6 R% T; x5 O0 q" [小SMART的確可愛, 我已經把我的SMART認作是我兒子了,因為他是藍色PULSE樣子,看起來像男的多一點。但是這個小孩很不容易對付, 我習慣用自排開車, 至於停車真的是一頭汗一頭煙,因為他上斜坡會往後滑,下斜坡又會往前划!這樣是不是會我的愛子的變速箱造成很大的傷害呀!- n& M7 W' M2 s  i; h' n5 ?
2 ]/ L& R9 v! F! e) |
放心!不會的啦!你沒踩油門離合器是呈空檔狀態!不傷車的啦!
作者: davidwang    時間: 2005-1-4 14:28:32     標題: 上斜溜後 .........

倫大~~真是太屌ㄌ~~
7 @  \' \* q0 v) g* P) {這你都看得懂~~( l$ X% k& I9 p. W9 c

作者: frku    時間: 2005-1-4 14:47:53     標題: 上斜溜後 .........

港式中文真的有一點給他看不懂...
作者: rgo    時間: 2005-1-4 15:04:53     標題: 上斜溜後 .........

謝謝倫大!!!  :em36:
作者: satan    時間: 2005-1-4 15:53:24     標題: 上斜溜後 .........

有一根名 叫做 - 手煞車 的東西' 有閒時就拉拉它ㄅ' 3 I# d3 r/ O" A7 z; c9 L  A
忘了它的存在 會讓他感到 寂寞 的..
作者: to100888    時間: 2022-6-14 20:03:05

謝謝分享喔.......




歡迎光臨 華人SMART汽車俱樂部(總站) (http://bbs.smart-party.com/) Powered by Discuz! X2